Menu
Cart 0

Are You Ready? (Traditional Chinese)

Special-Order Folded Tract

Poses the ultimate spiritual question: Are you prepared to meet God? Don't delay—make your decision about Christ now, as it determines everything about your eternal future.

  • $33.00

PrintMyTract.com logoNOTE: This item is custom-printed to order (click for more details).

Printing Time
Tract Quantity
Add Your Custom Imprint

  • Leaves Warehouse: 1-3 weeks (click for more details)
  • SKU:
  • Discounts: Discount coupons do not apply to this item
  • Format: Folded Tract
  • Size: 3.5 inches x 5.5 inches
  • Pages: 4
  • Imprinting: Available with 5 lines of custom text
  • Language: Chinese
  • Returns: Because this item is custom-printed to order, it cannot be returned.

Show all item details


The full text of this tract is shown below. (Do you want to print this tract in a different version than the one listed? Contact us and let us know what you're looking for—we may be able to create the alternate version for you at no charge.)

你準備好了嗎?

你必須見上帝。你準備好了嗎?與這個問題相比,其他所有問題都微不足道。你或許事業有成,家庭美滿,身心健康。你甚至可能虔誠,受人尊敬。但你能肯定地說,你已經準備好迎接上帝了嗎?要準備好迎接神,就需要重生。耶穌說:「人若不重生,就不能見神的國。」(約翰福音 3:3)這句話沒有例外。它不容忽視,因為它是由主耶穌基督說的。你重生了嗎?我們需要重生,是因為我們生來就是罪人,並且習慣如此。罪違背了神的本性。祂憎惡罪,罪阻礙我們與祂相交。聖經宣告神是「眼目清潔,不看邪僻,不看奸惡(哈巴谷書 1:13)。然而,上帝雖然恨惡罪惡,卻愛罪人。事實上,無論我們是走在通往地獄的路上,是走在潔淨的一邊,還是污穢的一邊,祂都愛我們。因為祂愛我們,祂為我們預備了恢復與祂相交的道路:「神愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們,叫一切信祂的,不至滅亡,反得永生。」(約翰福音 3:16)神對罪的審判落在十字架上的基督身上,凡信靠祂的人都得著潔淨和赦免。「凡接待祂的,就是信祂名的人,祂就賜他們權柄,作神的兒女。」(約翰福音 1:12)藉著重生,藉著接受基督,藉著相信祂為我的罪而死,我得以重生在神的家中,能夠用喜樂和自信的口吻回答「是的!你準備好了嗎?」這個問題。你經歷過這種改變嗎?你經歷過這種新生嗎?你已悔改轉向神,承認自己是個需要救贖的罪人嗎?你已放棄那種認為可以透過自己的「善行」贏得神恩寵的錯誤觀念嗎?你已憑著信心接受耶穌基督為你的救主和生命的主嗎?不要怨恨這些私人問題,因為它們旨在引導你獲得祝福。如果我告訴你一條通往財富和名望的道路,你可能會非常感興趣。但耶穌基督賜予你的——罪孽得赦免和與祂在天堂的永生——是無價的。去檢驗一下吧。現在就行動。這句話很簡單:「神的命令就是叫我們信祂兒子耶穌基督的名」(約翰一書 3:23)。你願意接受祂嗎?這位永活真神耶穌基督,祂死了,復活了,如今為所有相信的人提供救恩。你現在願意信靠祂作你個人的救主嗎?得救的不是接受信條,不是加入教會,也不是成為一個宗教人士。得救的是接受一位——神的兒子——的人。你接受或拒絕祂,決定了要如何回答這個嚴肅的問題:「你準備好了嗎?」按著定命,人人都有一死,死後且有審判。(希伯來書 9:27)當你站在上帝面前時,你是沾滿了罪污,還是會因信耶穌基督而得潔淨?問題很明確:你現在對耶穌基督的回應將決定你永恆的命運。「除祂以外,別無拯救;因為在天下人間,沒有賜下別的名,我們可以靠著得救……當信主耶穌,你和你一家都必得救。」(使徒行傳 4:12;16:31)你必須見上帝。你準備好了嗎?

Back to top of page


We Also Recommend