Menu
Cart 0

Two Appointments Every Man Has To Keep (Hebrew)

  • $ 3300

PrintMyTract.com logoNOTE: This item is custom-printed to order (click for more details).

Printing Time
Tract Quantity
Add Your Custom Imprint—FREE! (click for more details)

 

NOTE: Our custom tract team will be out of the office for holiday weekend. We will be back in the office to answer emails and work on custom tract jobs starting on Tuesday.


  • Estimated shipping date: Tuesday, June 18 (Click for more details)
  • SKU:
  • Discounts: Discount coupons do not apply to this item
  • Format: Folded Tract
  • Size: 3.5 inches x 5.5 inches
  • Pages: 4
  • Returns: Because this item is custom-printed to order, it cannot be returned.

Show all item details


The full text of this tract is shown below. (Do you want to print this tract in a different version than the one listed? Contact us and let us know what you're looking for—we may be able to create the alternate version for you at no charge.)

מדי‭ ‬יום‭, ‬אנו‭ ‬קובעים‭ ‬פגישות‭.‬
את‭ ‬חלקן‭ ‬אנו‭ ‬מקיימים‭,‬
ואת‭ ‬חלקן‭ ‬אנו‭ ‬דוחים‭ ‬ואף‭ ‬מבטלים‭.‬

אולם‭, ‬ישנן‭ ‬שתי‭ ‬פגישות
שכל‭ ‬אדם‭ ‬חייב‭ ‬לשמור‭.‬

בכתבי‭ ‬הקדש‭ ‬נאמר‭ ‬כי‭ ‬לכל‭ ‬אדם‭ ‬יש‭ ‬פגישה‭ ‬עם‭ ‬המוות‭, ‬ופגישה‭ ‬עם‭ ‬אלהים‭ ‬לאחר‭ ‬המוות‭. "‬וְכַאֲשֶׁר‭ ‬נִגְזַר‭ ‬עַל‭-‬בְּנֵי‭ ‬אָדָם‭ ‬פַּעַם‭ ‬אַחַת‭ ‬הַמָּוֶת‭ ‬וְאַחֲרָיו‭ ‬הַדִּין‭" (‬האגרת‭ ‬אל‭ ‬העברים‭ ‬ט‭': ‬כ‭"‬ז‭).‬

פגישה‭ ‬עם‭ ‬המוות

יש‭ ‬לנו‭ ‬פגישה‭ ‬עם‭ ‬המוות‭ ‬משום‭ ‬החטא‭. ‬כולנו‭ ‬ברי‭-‬חטא‭ ‬בשל‭ ‬בחירתו‭ ‬של‭ ‬אדם‭ ‬אחד‭ ‬‮–‬‭ ‬אדם‭ ‬הראשון‭. ‬אדם‭ ‬לא‭ ‬ציית‭ ‬למצוותו‭ ‬הראשונה‭ ‬של‭ ‬אלהים‭, ‬ואכל‭ ‬מן‭ ‬הפרי‭ ‬האסור‭. ‬בכתבי‭ ‬הקדש‭ ‬נאמר‭: "‬לָכֵן‭ ‬כַּאֲשֶׁר‭ ‬עַל‭-‬יְדֵי‭ ‬אָדָם‭ ‬אֶחָד‭ ‬בָּא‭ ‬הַחֵטְא‭ ‬לָעוֹלָם‭ ‬וְהַמָּוֶת‭ ‬בְּעֵקֶב‭ ‬הַחֵטְא‭ ‬וְכֵן‭ ‬עָבַר‭ ‬הַמָּוֶת‭ ‬עַל‭-‬כָּל‭-‬בְּנֵי‭ ‬אָדָם‭ ‬מִפְּנֵי‭ ‬אֲשֶׁר‭ ‬כֻּלָּם‭ ‬חָטָאוּ‭, (‬האגרת‭ ‬אל‭ ‬הרומים‭ ‬ה‭': ‬י‭"‬ב‭). ‬כולנו‭ ‬חוטאים‭ ‬מטבענו‭, ‬מתוך‭ ‬בחירה‭. ‬החטא‭ ‬שלנו‭ ‬גורם‭ ‬הן‭ ‬למוות‭ ‬גופני‭, ‬והן‭ ‬למוות‭ ‬רוחני‭ (‬פירוד‭ ‬מאלהים‭).‬

פגישה‭ ‬עם‭ ‬אלהים

לכולנו‭ ‬יש‭ ‬פגישה‭ ‬עם‭ ‬אלהים‭ ‬לאחר‭ ‬המוות‭. ‬כאשר‭ ‬נפגוש‭ ‬את‭ ‬אלהים‭, ‬או‭ ‬שהוא‭ ‬ישפוט‭ ‬אותנו‭ ‬כחוטאים‭, ‬או‭ ‬שיקבל‭ ‬אותנו‭ ‬לגן‭ ‬עדן‭ ‬כילדיו‭.‬

‭"‬יַעַן‭ ‬אֲשֶׁר‭ ‬שָׁת‭-‬יוֹם‭ ‬לִשְׁפֹּט‭ ‬תֵּבֵל‭ ‬בְּצֶדֶק‭ ‬עַל‭-‬יְדֵי‭ ‬אִישׁ‭ ‬אֲשֶׁר‭ ‬הִפְקִידוֹ‭ ‬וַיִּתֵּן‭ ‬עֵדוֹת‭ ‬נֶאֱמָנָה‭ ‬לְכֻלָּם‭ ‬בַּהֲקִימוֹ‭ ‬אֹתוֹ‭ ‬מִן‭-‬הַמֵּתִים‭" (‬מעשי‭ ‬השליחים‭ ‬י‭"‬ז‭: ‬ל‭"‬א‭) "‬אָמֵן‭ ‬אָמֵן‭ ‬אֲנִי‭ ‬אֹמֵר‭ ‬לָכֶם‭ ‬הַשֹּׁמֵעַ‭ ‬דְּבָרַי‭ ‬וּמַאֲמִין‭ ‬לְשֹׁלְחִי‭ ‬יֶשׁ‭-‬לוֹ‭ ‬חַיֵּי‭ ‬עוֹלָמִים‭ ‬וְלֹא‭ ‬יָבֹא‭ ‬בַּמִּשְׁפָּט‭ ‬כִּי‭-‬עָבַר‭ ‬מִמָּוֶת‭ ‬לַחַיִּים‭" (‬הבשורה‭ ‬על‭-‬פי‭ ‬יוחנן‭ ‬ה‭': ‬כ‭"‬ד‭).‬

כיצד‭ ‬תוכל‭ ‬להתכונן‭?‬

מעשים‭ ‬טובים‭ ‬לא‭ ‬יכינו‭ ‬אותך‭ ‬לפגישה‭ ‬זו‭. ‬באגרת‭ ‬אל‭ ‬האפסים‭ ‬ב‭': ‬ח‭'-‬ט‭' ‬נאמר‭: "‬כִּי‭-‬בַחֶסֶד‭ ‬נוֹשַׁעְתֶּם‭ ‬עַל‭-‬יְדֵי‭ ‬הָאֱמוּנָה‭ ‬ולֹא‭ ‬מִיֶּדְכֶם‭ ‬הָיְתָה‭ ‬זֹּאת‭ ‬כִּי‭-‬מַתַּת‭ ‬אֱלֹהִים‭ ‬הִיא‮:‬‭ ‬לֹא‭ ‬מִתּוֹךְ‭ ‬הַמַּעֲשִׂים‭ ‬שֶׁלּא‭ ‬יִתְהַלֵּל‭ ‬אִישׁ‭".‬

אנו‭ ‬יכולים‭ ‬להיוושע‭ ‬רק‭ ‬משום‭ ‬בחירתו‭ ‬של‭ ‬אדם‭ ‬צייתן‭ ‬ונקי‭ ‬מחטא‭. "‬כִּי‭ ‬גַם‭-‬הַמָּשִׁיחַ‭ ‬עֻנָּה‭ ‬וָמֵת‭ ‬פַּעַם‭ ‬אַחַת‭ ‬עַל‭-‬חַטֹּאתֵינוּ‭ ‬הַצַּדִּיק‭ ‬בְּעַד‭ ‬הָרְשָׁעִים‭ ‬לְקָרֵב‭ ‬אֹתָנוּ‭ ‬אֶל‭-‬הָאֱלֹהִים‭ ‬הוּמַת‭ ‬בַּבָּשָׂר‭ ‬וַיְחִי‭ ‬בָרוּחַ‭" (‬אגרת‭ ‬פטרוס‭ ‬הראשונה‭ ‬ג‭': ‬י‭"‬ח‭). ‬האדם‭ ‬השני‭, ‬ישוע‭ ‬המשיח‭, ‬ציית‭ ‬לרצונו‭ ‬של‭ ‬אלהים‭, ‬ומת‭ ‬בעבור‭ ‬חטאי‭ ‬האנושות‭, ‬על‭ ‬מנת‭ ‬שתוכל‭ ‬לשקם‭ ‬את‭ ‬יחסי‭ ‬הרעות‭ ‬עם‭ ‬אלהים‭, ‬וכדי‭ ‬ולהפוך‭ ‬את‭ ‬חיי‭ ‬הנצח‭ ‬לזמינים‭ ‬לכל‭. ‬באגרת‭ ‬הראשונה‭ ‬אל‭ ‬הקורינתים‭ ‬ט‭"‬ו‭ ‬כ‭"‬ב‭ ‬נאמר‭: "‬כִּי‭ ‬כַּאֲשֶׁר‭ ‬בָּאָדָם‭ ‬מֵתִים‭ ‬כֻּלָּם‭ ‬כֵּן‭ ‬גַּם‭-‬יִחְיוּ‭ ‬כֻלָּם‭ ‬בַּמָּשִׁיחַ‭". ‬ישוע‭ ‬המשיח‭ ‬מת‭ ‬בעבור‭ ‬חטאיך‭, ‬וקם‭ ‬מן‭ ‬המתים‭ ‬על‭ ‬מנת‭ ‬שתוכל‭ ‬להיות‭ ‬מוכן‭ ‬לפגישתך‭ ‬עם‭ ‬אלהים‭.‬

אתה‭ ‬לבדך‭ ‬יכול‭ ‬לבחור‭ ‬את‭ ‬עתידך‭. ‬הדרך‭ ‬היחידה‭ ‬להתכונן‭ ‬לפגישה‭ ‬עם‭ ‬אלהים‭ ‬היא‭ ‬לציית‭ ‬למצוותו‭ ‬לשוב‭ ‬בתשובה‭ (‬לסור‭ ‬מדרכך‭, ‬וללכת‭ ‬בדרך‭ ‬אלהים‭) ‬ולקבל‭ ‬את‭ ‬ישוע‭ ‬המשיח‭ ‬כאדונך‭ ‬וכמושיעך‭ ‬האישי‭. ‬בישעיהו‭ ‬נ‭"‬ה‭: ‬ז‭' ‬נאמר‭: "‬יַעֲזֹב‭ ‬רָשָׁע‭ ‬דַּרְכּוֹ‭ ‬וְאִישׁ‭ ‬אָוֶן‭ ‬מַחְשְׁבֹתָיו‭ ‬וְיָשֹׁב‭ ‬אֶל‭-‬יהוה‭ ‬וִירַחֲמֵהוּ‭ ‬וְאֶל‭-‬אֱלֹהֵינוּ‭ ‬כִּי‭-‬יַרְבֶּה‭ ‬לִסְלוֹחַ‭". ‬באגרת‭ ‬אל‭ ‬הרומים‭ ‬י‭': ‬ט‭', ‬י‭"‬ג‭ ‬נאמר‭: "‬כִּי‭ ‬אִם‭- ‬תוֹדֶה‭ ‬בְּפִיךָ‭ ‬אֲשֶׁר‭ ‬יֵשׁוּעַ‭ ‬הוּא‭ ‬הָאָדוֹן‭ ‬וְתַאֲמִין‭ ‬בִּלְבָבְךָ‭ ‬אֲשֶׁר‭ ‬הָאֱלֹהִים‭ ‬הֱעִירוֹ‭ ‬מִן‭-‬הַמֵּתִים‭ ‬אָז‭ ‬תִּוָּשֵׁעַ‭... ‬כִּי‭-‬כֹל‭ ‬אֲשֶׁר‭-‬יִקְרָא‭ ‬בְּשֵׁם‭ ‬יהוה‭ ‬יִמָּלֵט‭".‬

החדשות‭ ‬הרעות‭ ‬הן‭ ‬שאם‭ ‬לא‭ ‬תבחר‭ ‬לקבל‭ ‬את‭ ‬צדקת‭ ‬המשיח‭, ‬תעמוד‭ ‬בפני‭ ‬אלהי‭ ‬הצדק‭ ‬כשהנך‭ ‬נושא‭ ‬את‭ ‬כל‭ ‬חטאיך‭, ‬וגזר‭ ‬דינך‭ ‬יהיה‭ ‬נצח‭ ‬בגיהנום‭. " ‬אֵיךְ‭ ‬נִמָּלֵט‭ ‬אֲנַחְנוּ‭ ‬אִם‭-‬לֹא‭ ‬נָשִׂים‭ ‬לֵב‭ ‬לִתְשׁוּעָה‭ ‬גְדוֹלָה‭ ‬אֲשֶׁר‭ ‬כָּזֹאת‭" (‬אל‭ ‬העברים‭ ‬ב‭': ‬ג‭'). ‬הגיהנום‭ ‬הוא‭ ‬מקום‭ ‬אמתי‭, ‬ולאלו‭ ‬שאינם‭ ‬מאמינים‭, ‬לא‭ ‬תתאפשר‭ ‬הכניסה‭ ‬לגן‭ ‬עדן‭. "‬וְכָל‭-‬אִישׁ‭ ‬אֲשֶׁר‭ ‬לֹא‭-‬נִמְצָא‭ ‬כָתוּב‭ ‬בְּסֵפֶר‭ ‬הַחַיִּים‭ ‬הֻשְׁלַךְ‭ ‬בַּאֲגַם‭ ‬הָאֵשׁ‭" (‬חזון‭ ‬יוחנן‭ ‬כ‭': ‬ט‭"‬ו‭).‬

האם‭ ‬אתה‭ ‬מוכן‭ ‬לפגוש‭ ‬את‭ ‬אלהים‭?‬

אם‭ ‬אתה‭ ‬מוכן‭ ‬להודות‭ ‬בענווה‭ ‬במעמדך‭ ‬מלא‭ ‬החטאים‭ ‬לפני‭ ‬אלהים‭, ‬ובלבבך‭ ‬לשוב‭ ‬מחטאיך‭ ‬ולפנות‭ ‬למשיח‭, ‬אינך‭ ‬צריך‭ ‬לחשוש‭ ‬משתי‭ ‬הפגישות‭ ‬הללו‭.‬

האם‭ ‬תפנה‭ ‬לישוע‭ ‬היום‭?‬

‭"‬וְהַמְקַבְּלִים‭ ‬אֹתוֹ‭ [‬את‭ ‬ישוע‭]‬

נָתַן‭-‬עֹז‭ ‬לָמוֹ‭ ‬לִהְיוֹת‭ ‬בָּנִים‭ ‬לֵאלֹהִים

הַמַּאֲמִינִים‭ ‬בִּשְׁמוֹ‭" (‬הבשורה‭ ‬על‭ ‬פי‭ ‬יוחנן‭ ‬א‭': ‬י‭"‬ב‭)‬

אם‭ ‬אתה‭ ‬מקבל‭, ‬אתה‭ ‬מוכן‭.‬

אם‭ ‬אינך‭ ‬מקבל‭, ‬אינך‭ ‬מוכן‭.‬

Back to top of page


We Also Recommend